„Няма справедливост“, казва семейството, след като обвиненията срещу Маунтис бяха отложени за смъртта на мъжа принц Джордж
Семейството на мъж принц Джордж, който почина след арест преди седем години, е възмутено, че обвиненията срещу двама полицаи са спрени .
Конст. Пол Сте-Мари и Конст. Жан Франсоа Монет бяха обвинени в непредумишлено убийство при смъртта на Дейл Кълвър през юли 2017 г.
В петък прокуратурата на Британска Колумбия заяви, че тези обвинения са били спрени, тъй като короната е решила, че вече няма „разумна перспектива за осъждане .”
Решението се основава на резултатите от нов патологичен доклад, който заключава, че неговият Кълвър е починал от сърдечен удар, свързан с „ефектите на метамфетамин след борба.”
„Да наричаме нашата система правосъдна система не е вярно, иначе днес нямаше да стоим тук без правосъдие“, каза най-голямата дъщеря на Кълвър Лили Спийд-Намокс пред съда на принц Джордж в петък.
“ Няма причина или съмнение в съзнанието ми, че все още тези RMCP (офицери) са виновни, че той е мъртъв, защото без това дадено взаимодействие онази нощ той все още щеше да е тук днес.“
Братовчедката на Кълвър, Деби Пиер каза, че случаят е бил „седемгодишно пътуване“ на „болка и сърдечна болка“ за семейството.
„Колко местни хора, колко хора в Британска Колумбия са били ранени и убити от RCMP и без такси, без отчетност, без прозрачност. Това трябва да спре за всички“, каза тя. „Не можем да продължим да се оправдаваме за смъртни случаи от (полицията).“
Адвокат Рави Хира, K.C., адвокат на Const. Сте-Мари каза, че отлагането на обвиненията показва, че съдебната система е объркала случая и че „тук не е имало убийство.“
Тъй като компонентите на системата, патологът, са сгрешили, семейства в продължение на седем години вярват, че полицията е замесена в смъртта на г-н Кълвър. Тези двама полицаи в продължение на седем години са задържали живота си, изправени пред това обвинение, непредумишлено убийство“, каза той.
„Обществеността е поставена в това обидно положение. Съдилищата и времето, което беше заето, определяне на дати и подготовка за този въпрос. Това, което се случи тук, е трагично, но човек не би си помислил, че компонент от системата би се объркал така.”
Семейството на Кълвър обаче каза, че няма да се откаже от борбата си в неговия име и не е изключил независимо разследване.
Арест през 2017 г.
Дейл Кълвър, 35-годишен баща и член на Gitxsan и Wet'suwet'en Nations беше арестуван на 18 юли 2017 г.
Извънредни новини от Канада и целия свят, изпратени на вашия имейл, както се случва.Полицията каза, че отговаря на съобщенията, че той е „преглеждал“ превозни средства и твърди, че е отказал да спре за офицер от RCMP на принц Джордж, докато карал колелото си.
Полицай преследвал Кълвър първо в SUV, а след това пеша, като в крайна сметка го дръпна от мотора му, в който момент двамата се сбиха.
Полицаят използва авариен бутон, за да извика подкрепление, и напръска кулвър в лицето с лютив спрей, преди да се опита да сложи белезници на Кълвър, който се е претърколил по корем, според изявлението.
Конст. Сте-Мари, който беше следващият пристигнал полицай, удари Кълвър поне веднъж в главата, докато Конст. Монет, която пристигна след това, ритна или удари Кълвър с коляно в главата или горната част на тялото, според прокуратурата.
Пристигнаха още полицаи и успяха да сложат белезници на Кълвър, който успя да върви с помощта на близкия полицейска кола.
Кълвър първоначално реагира, когато парамедиците пристигнаха, но колабира и почина 29 минути след разговора си с арестуващите служители, който продължи около три минути.
Независимата служба за разследване , наблюдател на цивилната полиция на Британска Колумбия, впоследствие представи доклад до прокурорите, заявявайки, че може да има основания да се заключи, че служителите са извършили нарушение.
Противоречиви доклади за патология
Прокурорите първоначално установиха, че няма „съществена вероятност от присъда“, но че долната граница на „разумната перспектива“ е била изпълнена и повдигнаха обвинения в непредумишлено убийство.
Първоначалната аутопсия на патолог заключи, че Кълвър е имал е починал в резултат на „изобилие от фибринови микротромби в белодробната микроваскулатура“ и изброява шест допринасящи фактора, включително травма на главата с тъп предмет. първоначалната аутопсия.
Но прокуратурата на Британска Колумбия каза, че докато адвокатът на короната е подготвил своя случай, те са имали „редица въпроси“ към патолога, свързани с причината за смъртта.
Когато прокурорите „не можаха да разрешат“ висящите въпроси, те се консултираха с друг независим патолог със специалност по полицейски случаи.
Противно на първоначалния доклад, преглеждащият патолог заключи, че Кълвър е починал от „остри и хронични неблагоприятни ефекти на метамфетамин след борба“, водещо до „внезапна сърдечна (аритмична) смърт.“
„В светлината на новия патологичен доклад, който е в противоречие в съществени аспекти с оригиналния доклад от аутопсията, BCPS заключи, че има вече не е разумна перспектива за присъда срещу двамата полицаи, обвинени в непредумишлено убийство“, казаха от прокуратурата.
„Въз основа на наличните доказателства BCPS не е в състояние да докаже причинно-следствена връзка, съществен елемент от престъпление непредумишлено убийство, извън разумно съмнение.“
Прокурорите заключиха също, че не са в състояние да докажат, извън разумно съмнение, че някой от служителите е извършил някакво по-леко престъпление.
